Dylan Thomas' Poetry - Note: we do not have Welsh translations of the poems

 

Quite Early One Morning
Do Not Go Gentle Into That Good Night
Fern Hill
And Death Shall Have No Dominion
A Refusal To Mourn The Death, By Fire, Of A Child In London
The Hand That Signed The Paper
Poem in October
The force that through the green fuse drives the flower
Prologue
In my craft or sullen art
Especially when the October wind
A process in the weather of the heart
Among Those Killed in the Dawn Raid was a Man Aged a Hundred
Love in the Asylum
My Hero Bares His Nerves
Links to more Dylan Thomas Pages


Quite Early One Morning

Quite early one morning in the winter in Wales, by the sea that was lying down still and green as grass after a night of tar-black howling and rolling, I went out of the house, where I had come to stay for a cold unseasonable holiday, to see if it was raining still, if the outhouse had been blown away, potatoes, shears, rat-killer, shrimp-nets, and tins of rusty nails aloft on the wind, and if all the cliffs were left. It had been such a ferocious night that someone in a smoky ship-pictured bar had said he could feel his tombstone shaking even though he was not dead, or at least was moving; but the morning shone as clear and calm as one always imagines tomorrow will shine.

The sun lit the sea-town, not as a whole, from topmost downreproving zinc-roofed chapel to empty-but-for-rats-and-whispers grey warehouse on the harbour, but In separate bright pieces. There, the quay shouldering out, nobody on it now but the gulls and the capstans like small men in tubular trousers. Here, the roof of the police-station, black as a helmet, dry as a summons, sober as Sunday. There, the splashed church, with a cloud in the shape of a bell poised above it, ready to drift and ring. Here the chimneys of the pink-washed pub, the pub that was waiting for Saturday night as an over-jolly girl waits for sailors.

The town was not yet awake. The milkman lay still lost in the clangour and music of his Welsh-spoken dreams, the wish-fulfilled tenor voices more powerful than Caruso's, sweeter than Ben Davies's, thrilling past Cloth Hall and Manchester House up to the frosty hills. The town was not yet awake. Babies in upper bedrooms of salt-white houses dangling over water, or of bow-windowed villas squatting prim in neatly treed but unsteady hill streets, worried the light with their half in sleep cries. Miscellaneous retired sea captains emerged for a second from deeper waves than ever tossed their boats, then drowned again, going down down into a perhaps Mediterranean-blue cabin of sleep, rocked to the sea-beat of their ears. Landladies, shawled and bloused and aproned with sleep in the curtained, bombazine-black of their once spare rooms, remembered their loves, their bills, their visitors, dead, decamped, or buried in English deserts until the trumpet of next expensive August roused them again to the world of holiday rain, dismal cliff and sand seen through the weeping windows of front parlours, tasselled table-cloths, stuffed pheasants, ferns in pots, fading photographs of the bearded and censorious dead, autograph albums with a lock of limp and colourless beribboned hair lolling out between the thick black boards,

The town was not yet awake. Birds sang in eaves, bushes, trees, on telegraph wires, rails, fences, spars, and wet masts, not for love or joy, but to keep other birds away. The landlords in feathers disputed the right of even the dying light to descend and perch.

The town was not yet awake, and I walked through the streets like a stranger come out of the sea, shrugging off weed and wave and darkness with each step, or like an inquisitive shadow, determined to miss nothing - not the preliminary tremor in the throat of the dawnsaying cock or the first whirring nudge of arranged time in the belly of the alarm clock on the trinketed chest of drawers under the knitted text and the done-by-hand watercolours of Porthcawl or Trinidad.

I walked past the small sea-spying windows, behind whose trim curtains lay mild-mannered men and women not yet awake and, for all I could know, terrible and violent in their dreams. In the head of Miss Hughes, 'The Cosy', clashed the cymbals of an Eastern court. Eunuchs struck gongs the size of Bethesda Chapel. Sultans with voices fiercer than visiting preachers demanded a most un-Welsh dance. Everywhere there glowed and rayed the colours of the small, slategrey woman's dreams, purple, magenta, ruby, sapphire, emerald, vermilion, honey. But I could not believe it. She knitted in her tidy sleep-world a beige woollen shroud with 'Thou Shalt Not' on the bosom.

I could not imagine Cadwallader Davies the grocer in his near-to-waking dream, riding on horse-back, two-gunned and Cody-bold, through the cactus prairies. He added, he subtracted, he receipted, he filed a prodigious account with a candle dipped in dried egg.

What big seas of dreams ran in the Captain's sleep? Over what bluewhaled waves did he sail through a rainbow hail of flying-fishes to the music of Circe's swinish island Do not let him be dreaming of dividends and bottled beer and onions.

Someone was snoring in one house. I counted ten savage and indignant grunts and groans, like those of a pig in a model and mudless farm, which ended with a window rattler, a wash-basin shaker, a trembler of tooth glasses, a waker of dormice, It thundered with me to the chapel railings, then brassily vanished.

The chapel stood grim and grey, telling the day there was to be no nonsense. The chapel was not asleep, it never cat-napped nor nodded nor closed its long cold eye. I left it telling the morning off and the seagull hung rebuked above it.

And climbing down again and up out of the town I heard the cocks crow from hidden farmyards, from old roosts above waves where fabulous sea-birds might sit and cry: 'Neptune!' And a far-away clock struck from another church in another village in another universe, though the wind blew the time away. And I walked in the timeless morning past a row of white cottages almost expecting that an ancient man with a great beard and an hour-glass and a scythe under his night-dressed arm might lean from the window and ask me the time. I would have told him: 'Arise old counter of the heartbeats of albatrosses, and wake the cavernous sleepers of the town to a dazzling new morning.' I would have told him: 'You unbelievable Father of Eva and Dai Adam, come out, old chicken, and stir up the winter morning with your spoon of a scythe.' I would have told him - I would have scampered like a scalded ghost over the cliffs and down to the bilingual sea.

Who lived in these cottages? I was a stranger to the sea town, fresh or stale from the city where I worked for my bread and butter wishing it were laver-bread and country salty butter yolk-yellow Fishermen certainly; no painters but of boats: no man-dressed women with shooting-sticks and sketch-books and voices like macaws to paint the reluctant heads of critical and sturdy natives who posed by the pint against the chapel-dark sea which would be made more blue than the bay of Naples, though shallower.

I walked on to the cliff path again, the town behind and below waking up now so very slowly; I stopped and turned and looked. Smoke from one chimney - the cobbler's, I thought, but from that distance it may have been the chimney of the retired male nurse who had come to live in Wales after many years' successful wrestling with the mad rich of Southern England. (He was not liked. He measured you for a strait-jacket carefully with his eye; he saw you bounce from rubber walls like a sorbo ball. No behaviour surprised him. Many people of the town found it hard to resist leering at him suddenly around the corner, or convulsively dancing, or pointing with laughter and devilish good humour at invisible dog-fights merely to prove to him that they were normal.)

Smoke from another chimney now. They were burning their last night's dreams. Up from a chimney came a long-haired wraith like an old politician. Someone had been dreaming of the Liberal Party. But no, the smoky figure wove, attenuated, into a refined and precise grey comma. Someone had been dreaming of reading Charles Morgan. Oh! the town was waking now and I heard distinctly, insistent over the slow-speaking sea, the voices of the town blown up to me. And some of the voices said:

I am Miss May Hughes 'The Cosy', a lonely lady,
Waiting in her house by the nasty sea,
Waiting for her husband and pretty baby
To come home at last from wherever they may be.

I am Captain Tiny Evans, my ship was the 'Kidwelly'
And Mrs Tiny Evans has been dead for many a year.
'Poor Captain Tiny all alone', the neighbours whisper,
But I like it all alone, and I hated her.

Clara Tawe Jenkins, 'Madam' they call me,
An old contralto with her dressing-gown on,
And I sit at the window and I sing to the sea,
For the sea does not notice that my voice has gone.

Parchedig Thomas Evans making morning tea,
Very weak tea, too, you mustn't waste a leaf,
Every morning making tea in my house by the sea
I am troubled by one thing only, and that, belief.

Open the curtains, light the fire, what are servants for?
I am Mrs Ogmore-Pritchard and I want another snooze.
Dust the china, feed the canary, sweep the drawing-room door;
And before you let the sun in, mind he wipes his shoes.

I am only Mr Griffiths, very short-sighted, B.A., Aber.
As soon as I finish my egg I must shuffle off to school.
O patron saint of teachers, teach me to keep order,
And forget those words on the blackboard - 'Griffiths Bat is a fool.'

Do you hear that whistling?- It's me, I am Phoebe,
The maid at the King's Head, and I am whistling like a bird.
Someone spilt a tin of pepper in the tea.
There's twenty for breakfast and I'm not going to say a word.

I can see the Atlantic from my bed where I always lie,
Night and day, night and day, eating my bread and slops.
The quiet cripple staring at the sea and the sky.
I shall lie here till the sky goes out and the sea stops.

Thus some of the voices of a cliff-perched town at the far end of Wales moved out of sleep and darkness into the new-born, ancient and ageless morning, moved and were lost.

Back to top

 

Do Not Go Gentle Into That Good Night

Do Not Go Gentle Into That Good Night
Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.

Though wise men at their end know dark is right,
Because their words had forked no lightning they
Do not go gentle into that good night.

Good men, the last wave by, crying how bright
Their frail deeds might have danced in a green bay,
Rage, rage against the dying of the light.

Wild men who caught and sang the sun in flight,
And learn, too late, they grieved it on its way,
Do not go gentle into that good night.

Grave men, near death, who see with blinding sight
Blind eyes could blaze like meteors and be gay,
Rage, rage against the dying of the light.

And you, my father, there on that sad height,
Curse, bless, me now with your fierce tears, I pray.
Do not go gentle into that good night.
Rage, rage against the dying of the light.

Back to top

--------------------------------------------------------------------------------


Fern Hill

Now as I was young and easy under the apple boughs
About the lilting house and happy as the grass was green,
The night above the dingle starry,
Time let me hail and climb
Golden in the heydays of his eyes,
And honoured among wagons I was prince of the apple towns
And once below a time I lordly had the trees and leaves
Trail with daisies and barley
Down the rivers of the windfall light.

And as I was green and carefree, famous among the barns
About the happy yard and singing as the farm was home,
In the sun that is young once only,
Time let me play and be
Golden in the mercy of his means,
And green and golden I was huntsman and herdsman, the calves
Sang to my horn, the foxes on the hills barked clear and cold,
And the sabbath rang slowly
In the pebbles of the holy streams.

All the sun long it was running, it was lovely, the hay
Fields high as the house, the tunes from the chimneys, it was air
And playing, lovely and watery
And fire green as grass.
And nightly under the simple stars
As I rode to sleep the owls were bearing the farm away,
All the moon long I heard, blessed among stables, the nightjars
Flying with the ricks, and the horses
Flashing into the dark.

And then to awake, and the farm, like a wanderer white
With the dew, come back, the cock on his shoulder: it was all
Shining, it was Adam and maiden,
The sky gathered again
And the sun grew round that very day.
So it must have been after the birth of the simple light
In the first, spinning place, the spellbound horses walking warm
Out of the whinnying green stable
On to the fields of praise.

And honoured among foxes and pheasants by the gay house
Under the new made clouds and happy as the heart was long,
In the sun born over and over,
I ran my heedless ways,
My wishes raced through the house high hay
And nothing I cared, at my sky blue trades, that time allows
In all his tuneful turning so few and such morning songs
Before the children green and golden
Follow him out of grace.

Nothing I cared, in the lamb white days, that time would
take me
Up to the swallow thronged loft by the shadow of my hand,
In the moon that is always rising,
Nor that riding to sleep
I should hear him fly with the high fields
And wake to the farm forever fled from the childless land.
Oh as I was young and easy in the mercy of his means,
Time held me green and dying
Though I sang in my chains like the sea.
Dylan Thomas

Back to top

--------------------------------------------------------------------------------
And Death Shall Have No Dominion


And Death Shall Have No Dominion
And death shall have no dominion.
Dead mean naked they shall be one
With the man in the wind and the west moon;
When their bones are picked clean and the clean bones gone,
They shall have stars at elbow and foot;
Though they go mad they shall be sane,
Though they sink through the sea they shall rise again;
Though lovers be lost love shall not;
And death shall have no dominion.

And death shall have no dominion.
Under the windings of the sea
They lying long shall not die windily;
Twisting on racks when sinews give way,
Strapped to a wheel, yet they shall not break;
Faith in their hands shall snap in two,
And the unicorn evils run them through;
Split all ends up they shan't crack;
And death shall have no dominion.

And death shall have no dominion.
No more may gulls cry at their ears
Or waves break loud on the seashores;
Where blew a flower may a flower no more
Lift its head to the blows of the rain;
Through they be mad and dead as nails,
Heads of the characters hammer through daisies;
Break in the sun till the sun breaks down,
And death shall have no dominion.
Dylan Thomas

Back to top

--------------------------------------------------------------------------------
A Refusal To Mourn The Death, By Fire, Of A Child In London


A Refusal To Mourn The Death, By Fire, Of A Child In London
Never until the mankind making
Bird beast and flower
Fathering and all humbling darkness
Tells with silence the last light breaking
And the still hour
Is come of the sea tumbling in harness

And I must enter again the round
Zion of the water bead
And the synagogue of the ear of corn
Shall I let pray the shadow of a sound
Or sow my salt seed
In the least valley of sackcloth to mourn

The majesty and burning of the child's death.
I shall not murder
The mankind of her going with a grave truth
Nor blaspheme down the stations of the breath
With any further
Elegy of innocence and youth.

Deep with the first dead lies London's daughter,
Robed in the long friends,
The grains beyond age, the dark veins of her mother,
Secret by the unmourning water
Of the riding Thames.
After the first death, there is no other.
Dylan Thomas

Back to top

--------------------------------------------------------------------------------
The Hand That Signed The Paper


The Hand That Signed The Paper
The hand that signed the paper felled a city;
Five sovereign fingers taxed the breath,
Doubled the globe of dead and halved a country;
These five kings did a king to death.

The mighty hand leads to a sloping shoulder,
The finger joints are cramped with chalk;
A goose's quill has put an end to murder
That put an end to talk.

The hand that signed the treaty bred a fever,
And famine grew, and locusts came;
Great is the hand the holds dominion over
Man by a scribbled name.

The five kings count the dead but do not soften
The crusted wound nor pat the brow;
A hand rules pity as a hand rules heaven;
Hands have no tears to flow.
Dylan Thomas


Back to top
--------------------------------------------------------------------------------


Poem in October


It was my thirtieth year to heaven 
Woke to my hearing from harbour and neighbour wood
And the mussel pooled and the heron Priested shore
The morning beckon
With water praying and call of seagull and rook
And the knock of sailing boats on the webbed wall
Myself to set foot
That second
In the still sleeping town and set forth.

My birthday began with the water-
Birds and the birds of the winged trees flying my name
Above the farms and the white horses
And I rose
In a rainy autumn
And walked abroad in shower of all my days
High tide and the heron dived when I took the road
Over the border
And the gates
Of the town closed as the town awoke.

A springful of larks in a rolling
Cloud and the roadside bushes brimming with whistling
Blackbirds and the sun of October
Summery
On the hill's shoulder,
Here were fond climates and sweet singers suddenly
Come in the morning where I wandered and listened
To the rain wringing
Wind blow cold
In the wood faraway under me.

Pale rain over the dwindling harbour
And over the sea wet church the size of a snail
With its horns through mist and the castle
Brown as owls
But all the gardens
Of spring and summer were blooming in the tall tales
Beyond the border and under the lark full cloud.
There could I marvel
My birthday
Away but the weather turned around.

It turned away from the blithe country
And down the other air and the blue altered sky
Streamed again a wonder of summer
With apples
Pears and red currants
And I saw in the turning so clearly a child's
Forgotten mornings when he walked with his mother
Through the parables
Of sunlight
And the legends of the green chapels

And the twice told fields of infancy
That his tears burned my cheeks and his heart moved in mine.
These were the woods the river and the sea
Where a boy
In the listening
Summertime of the dead whispered the truth of his joy
To the trees and the stones and the fish in the tide.
And the mystery
Sang alive
Still in the water and singing birds.

And there could I marvel my birthday
Away but the weather turned around. And the true
Joy of the long dead child sang burning
In the sun.
It was my thirtieth
Year to heaven stood there then in the summer noon
Though the town below lay leaved with October blood.
O may my heart's truth
Still be sung
On this high hill in a year's turning.


Back to top

The force that through the green fuse drives the flower


The force that through the green fuse drives the flower 
Drives my green age; that blasts the roots of trees 
Is my destroyer. 
And I am dumb to tell the crooked rose 
My youth is bent by the same wintry fever. 
The force that drives the water through the rocks 
Drives my red blood; that dries the mouthing streams 
Turns mine to wax. 
And I am dumb to mouth unto my veins 
How at the mountain spring the same mouth sucks. 

The hand that whirls the water in the pool 
Stirs the quicksand; that ropes the blowing wind 
Hauls my shroud sail. 
And I am dumb to tell the hanging man 
How of my clay is made the hangman's lime. 

The lips of time leech to the fountain head; 
Love drips and gathers, but the fallen blood 
Shall calm her sores. 
And I am dumb to tell a weather's wind 
How time has ticked a heaven round the stars. 

And I am dumb to tell the lover's tomb 
How at my sheet goes the same crooked worm. 

Back to top


Prologue


This day winding down now 
At God speeded summer's end 
In the torrent salmon sun, 
In my seashaken house 
On a breakneck of rocks 
Tangled with chirrup and fruit, 
Froth, flute, fin, and quill 
At a wood's dancing hoof, 
By scummed, starfish sands 
With their fishwife cross 
Gulls, pipers, cockles, and snails, 
Out there, crow black, men 
Tackled with clouds, who kneel 
To the sunset nets, 
Geese nearly in heaven, boys 
Stabbing, and herons, and shells 
That speak seven seas, 
Eternal waters away 
From the cities of nine 
Days' night whose towers will catch 
In the religious wind 
Like stalks of tall, dry straw, 
At poor peace I sing 
To you strangers (though song 
Is a burning and crested act, 
The fire of birds in 
The world's turning wood, 
For my sawn, splay sounds), 
Out of these seathumbed leaves 
That will fly and fall 
Like leaves of trees and as soon 
Crumble and undie 
Into the dogdayed night. 
Seaward the salmon, sucked sun slips, 
And the dumb swans drub blue 
My dabbed bay's dusk, as I hack 
This rumpus of shapes 
For you to know 
How I, a spinning man, 
Glory also this star, bird 
Roared, sea born, man torn, blood blest. 
Hark: I trumpet the place, 
From fish to jumping hill! Look: 
I build my bellowing ark 
To the best of my love 
As the flood begins, 
Out of the fountainhead 
Of fear, rage red, manalive, 
Molten and mountainous to stream 
Over the wound asleep 
Sheep white hollow farms 
To Wales in my arms. 
Hoo, there, in castle keep, 
You king singsong owls, who moonbeam 
The flickering runs and dive 
The dingle furred deer dead! 
Huloo, on plumbed bryns, 
O my ruffled ring dove 
In the hooting, nearly dark 
With Welsh and reverent rook, 
Coo rooing the woods' praise, 
Who moons her blue notes from her nest 
Down to the curlew herd! 
Ho, hullaballoing clan 
Agape, with woe 
In your beaks, on the gabbing capes! 
Heigh, on horseback hill, jack 
Whisking hare! who 
Hears, there, this fox light, my flood ship's 
Clangour as I hew and smite 
(A clash of anvils for my 
Hubbub and fiddle, this tune 
On a tongued puffball) 
But animals thick as thieves 
On God's rough tumbling grounds 
(Hail to His beasthood). 
Beasts who sleep good and thin, 
Hist, in hogsback woods! The haystacked 
Hollow farms in a throng 
Of waters cluck and cling, 
And barnroofs cockcrow war! 
O kingdom of neighbors, finned 
Felled and quilled, flash to my patch 
Work art and the moonshine 
Drinking Noah of the bay, 
With pelt, and scale, and fleece: 
Only the drowned deep bells 
Of sheep and churches noise 
Poor peace as the sun sets 
And dark shoals every holy field. 
We will ride out alone and then, 
Under the stars of Wales, 
Cry, Multitudes of arks! Across 
The water lidded lands, 
Manned with their loves they'll move, 
Like wooden islands, hill to hill. 
Huloo, my proud dove with a flute! 
Ahoy, old, sea-legged fox, 
Tom tit and Dai mouse! 
My ark sings in the sun 
At God speeded summer's end 
And the flood flowers now
Twenty-four years

Twenty-four years remind the tears of my eyes.

(Bury the dead for fear that they walk to the grave in labour.)

In the groin of the natural doorway I crouched like a tailor

Sewing a shroud for a journey

By the light of the meat-eating sun.

Dressed to die, the sensual strut begun.

With my red veins full of money,

In the final direction of the elementary town

I advance as long as forever is.

Back to top

In my craft or sullen art

In my craft or sullen art
Exercised in the still night
When only the moon rages
And the lovers lie abed
With all their griefs in their arms,
I labour by singing light
Not for ambition or bread
Or the strut and trade of charms
On the ivory stages
But for the common wages
Of their most secret heart.

Not for the proud man apart
From the raging moon I write
On these spindrift pages
Nor for the towering dead
With their nightingales and psalms
But for the lovers, their arms
Round the griefs of the ages,
Who pay no praise or wages
Nor heed my craft or art

Back to top

Especially when the October wind


Especially when the October wind
With frosty fingers punishes my hair,
Caught by the crabbing sun I walk on fire
And cast a shadow crab upon the land,
By the sea's side, hearing the noise of birds,
Hearing the raven cough in winter sticks,
My busy heart who shudders as she talks
Sheds the syllabic blood and drains her words.

Shut, too, in a tower of words, I mark
On the horizon walking like the trees
The wordy shapes of women, and the rows
Of the star-gestured children in the park.
Some let me make you of the vowelled beeches,
Some of the oaken voices, from the roots
Of many a thorny shire tell you notes,
Some let me make you of the water's speeches.

Behind a pot of ferns the wagging clock
Tells me the hour's word, the neural meaning
Flies on the shafted disk, declaims the morning
And tells the windy weather in the cock.
Some let me make you of the meadow's signs;
The signal grass that tells me all I know
Breaks with the wormy winter through the eye.
Some let me tell you of the raven's sins.

Especially when the October wind
(Some let me make you of autumnal spells,
The spider-tongued, and the loud hill of Wales)
With fists of turnips punishes the land,
Some let me make you of the heartless words.
The heart is drained that, spelling in the scurry
Of chemic blood, warned of the coming fury.
By the sea's side hear the dark-vowelled birds.

Back to top

A process in the weather of the heart
 
A process in the weather of the heart
Turns damp to dry; the golden shot
Storms in the freezing tomb.
A weather in the quarter of the veins
Turns night to day; blood in their suns
Lights up the living worm.

A process in the eye forwarns
the bones of blindness; and the womb
Drives in a death as life leaks out.

A darkness in the weather of the eye
Is half its light; the fathomed sea
Breaks on unangled land.
The seed that makes a forest of the loin
Forks half its fruit; and half drops down,
Slow in a sleeping wind.

A weather in the flesh and bone
Is damp and dry; the quick and dead
Move like two ghosts before the eye.

A process in the weather of the world
Turns ghost to ghost; each mothered child
Sits in their douible shade.
A process blows the moon into the sun,
Pulls down the shabby curtains of the skin;
And the heart gives up its dead. 

Back to top

A Child's Christmas in Wales

One Christmas was so much like another, in those years around the sea-town corner now and out of all sound except the distant speaking of the voices I sometimes hear a moment before sleep, that I can never remember whether it snowed for six days and six nights when I was twelve or whether it snowed for twelve days and twelve nights when I was six. 

All the Christmases roll down toward the two-tongued sea, like a cold and headlong moon bundling down the sky that was our street; and they stop at the rim of the ice-edged fish-freezing waves, and I plunge my hands in the snow and bring out whatever I can find. In goes my hand into that wool-white bell-tongued ball of holidays resting at the rim of the carol-singing sea, and out come Mrs. Prothero and the firemen. 

It was on the afternoon of the Christmas Eve, and I was in Mrs. Prothero's garden, waiting for cats, with her son Jim. It was snowing. It was always snowing at Christmas. December, in my memory, is white as Lapland, though there were no reindeers. But there were cats. Patient, cold and callous, our hands wrapped in socks, we waited to snowball the cats. Sleek and long as jaguars and horrible-whiskered, spitting and snarling, they would slink and sidle over the white back-garden walls, and the lynx-eyed hunters, Jim and I, fur-capped and moccasined trappers from Hudson Bay, off Mumbles Road, would hurl our deadly snowballs at the green of their eyes. The wise cats never appeared. 

We were so still, Eskimo-footed arctic marksmen in the muffling silence of the eternal snows - eternal, ever since Wednesday - that we never heard Mrs. Prothero's first cry from her igloo at the bottom of the garden. Or, if we heard it at all, it was, to us, like the far-off challenge of our enemy and prey, the neighbor's polar cat. But soon the voice grew louder. 
"Fire!" cried Mrs. Prothero, and she beat the dinner-gong.

And we ran down the garden, with the snowballs in our arms, toward the house; and smoke, indeed, was pouring out of the dining-room, and the gong was bombilating, and Mrs. Prothero was announcing ruin like a town crier in Pompeii. This was better than all the cats in Wales standing on the wall in a row. We bounded into the house, laden with snowballs, and stopped at the open door of the smoke-filled room.

Something was burning all right; perhaps it was Mr. Prothero, who always slept there after midday dinner with a newspaper over his face. But he was standing in the middle of the room, saying, "A fine Christmas!" and smacking at the smoke with a slipper. 

"Call the fire brigade," cried Mrs. Prothero as she beat the gong. 
"There won't be there," said Mr. Prothero, "it's Christmas." 
There was no fire to be seen, only clouds of smoke and Mr. Prothero standing in the middle of them, waving his slipper as though he were conducting. 
"Do something," he said. And we threw all our snowballs into the smoke - I think we missed Mr. Prothero - and ran out of the house to the telephone box. 
"Let's call the police as well," Jim said. "And the ambulance." "And Ernie Jenkins, he likes fires." 

But we only called the fire brigade, and soon the fire engine came and three tall men in helmets brought a hose into the house and Mr. Prothero got out just in time before they turned it on. Nobody could have had a noisier Christmas Eve. And when the firemen turned off the hose and were standing in the wet, smoky room, Jim's Aunt, Miss. Prothero, came downstairs and peered in at them. Jim and I waited, very quietly, to hear what she would say to them. She said the right thing, always. She looked at the three tall firemen in their shining helmets, standing among the smoke and cinders and dissolving snowballs, and she said, "Would you like anything to read?" 

Years and years ago, when I was a boy, when there were wolves in Wales, and birds the color of red-flannel petticoats whisked past the harp-shaped hills, when we sang and wallowed all night and day in caves that smelt like Sunday afternoons in damp front farmhouse parlors, and we chased, with the jawbones of deacons, the English and the bears, before the motor car, before the wheel, before the duchess-faced horse, when we rode the daft and happy hills bareback, it snowed and it snowed. But here a small boy says: "It snowed last year, too. I made a snowman and my brother knocked it down and I knocked my brother down and then we had tea."

"But that was not the same snow," I say. "Our snow was not only shaken from white wash buckets down the sky, it came shawling out of the ground and swam and drifted out of the arms and hands and bodies of the trees; snow grew overnight on the roofs of the houses like a pure and grandfather moss, minutely -ivied the walls and settled on the postman, opening the gate, like a dumb, numb thunder-storm of white, torn Christmas cards." 

"Were there postmen then, too?" 
"With sprinkling eyes and wind-cherried noses, on spread, frozen feet they crunched up to the doors and mittened on them manfully. But all that the children could hear was a ringing of bells."
"You mean that the postman went rat-a-tat-tat and the doors rang?"
"I mean that the bells the children could hear were inside them." 
"I only hear thunder sometimes, never bells." 
"There were church bells, too." 
"Inside them?" 
"No, no, no, in the bat-black, snow-white belfries, tugged by bishops and storks. And they rang their tidings over the bandaged town, over the frozen foam of the powder and ice-cream hills, over the crackling sea. It seemed that all the churches boomed for joy under my window; and the weathercocks crew for Christmas, on our fence."

"Get back to the postmen"
"They were just ordinary postmen, found of walking and dogs and Christmas and the snow. They knocked on the doors with blue knuckles ...." 
"Ours has got a black knocker...." 
"And then they stood on the white Welcome mat in the little, drifted porches and huffed and puffed, making ghosts with their breath, and jogged from foot to foot like small boys wanting to go out." 
"And then the presents?" 
"And then the Presents, after the Christmas box. And the cold postman, with a rose on his button-nose, tingled down the tea-tray-slithered run of the chilly glinting hill. He went in his ice-bound boots like a man on fishmonger's slabs. 
"He wagged his bag like a frozen camel's hump, dizzily turned the corner on one foot, and, by God, he was gone." 

"Get back to the Presents." 
"There were the Useful Presents: engulfing mufflers of the old coach days, and mittens made for giant sloths; zebra scarfs of a substance like silky gum that could be tug-o'-warred down to the galoshes; blinding tam-o'-shanters like patchwork tea cozies and bunny-suited busbies and balaclavas for victims of head-shrinking tribes; from aunts who always wore wool next to the skin there were mustached and rasping vests that made you wonder why the aunts had any skin left at all; and once I had a little crocheted nose bag from an aunt now, alas, no longer whinnying with us. And pictureless books in which small boys, though warned with quotations not to, would skate on Farmer Giles' pond and did and drowned; and books that told me everything about the wasp, except why." 

"Go on the Useless Presents." 
"Bags of moist and many-colored jelly babies and a folded flag and a false nose and a tram-conductor's cap and a machine that punched tickets and rang a bell; never a catapult; once, by mistake that no one could explain, a little hatchet; and a celluloid duck that made, when you pressed it, a most unducklike sound, a mewing moo that an ambitious cat might make who wished to be a cow; and a painting book in which I could make the grass, the trees, the sea and the animals any colour I pleased, and still the dazzling sky-blue sheep are grazing in the red field under the rainbow-billed and pea-green birds. Hardboileds, toffee, fudge and allsorts, crunches, cracknels, humbugs, glaciers, marzipan, and butterwelsh for the Welsh. And troops of bright tin soldiers who, if they could not fight, could always run. And Snakes-and-Families and Happy Ladders. And Easy Hobbi-Games for Little Engineers, complete with instructions. Oh, easy for Leonardo! And a whistle to make the dogs bark to wake up the old man next door to make him beat on the wall with his stick to shake our picture off the wall. And a packet of cigarettes: you put one in your mouth and you stood at the corner of the street and you waited for hours, in vain, for an old lady to scold you for smoking a cigarette, and then with a smirk you ate it. And then it was breakfast under the balloons." 

"Were there Uncles like in our house?" 
"There are always Uncles at Christmas. The same Uncles. And on Christmas morning, with dog-disturbing whistle and sugar fags, I would scour the swatched town for the news of the little world, and find always a dead bird by the Post Office or by the white deserted swings; perhaps a robin, all but one of his fires out. Men and women wading or scooping back from chapel, with taproom noses and wind-bussed cheeks, all albinos, huddles their stiff black jarring feathers against the irreligious snow. Mistletoe hung from the gas brackets in all the front parlors; there was sherry and walnuts and bottled beer and crackers by the dessertspoons; and cats in their fur-abouts watched the fires; and the high-heaped fire spat, all ready for the chestnuts and the mulling pokers. Some few large men sat in the front parlors, without their collars, Uncles almost certainly, trying their new cigars, holding them out judiciously at arms' length, returning them to their mouths, coughing, then holding them out again as though waiting for the explosion; and some few small aunts, not wanted in the kitchen, nor anywhere else for that matter, sat on the very edge of their chairs, poised and brittle, afraid to break, like faded cups and saucers." 

Not many those mornings trod the piling streets: an old man always, fawn-bowlered, yellow-gloved and, at this time of year, with spats of snow, would take his constitutional to the white bowling green and back, as he would take it wet or fire on Christmas Day or Doomsday; sometimes two hale young men, with big pipes blazing, no overcoats and wind blown scarfs, would trudge, unspeaking, down to the forlorn sea, to work up an appetite, to blow away the fumes, who knows, to walk into the waves until nothing of them was left but the two furling smoke clouds of their inextinguishable briars. Then I would be slap-dashing home, the gravy smell of the dinners of others, the bird smell, the brandy, the pudding and mince, coiling up to my nostrils, when out of a snow-clogged side lane would come a boy the spit of myself, with a pink-tipped cigarette and the violet past of a black eye, cocky as a bullfinch, leering all to himself. 

I hated him on sight and sound, and would be about to put my dog whistle to my lips and blow him off the face of Christmas when suddenly he, with a violet wink, put his whistle to his lips and blew so stridently, so high, so exquisitely loud, that gobbling faces, their cheeks bulged with goose, would press against their tinsled windows, the whole length of the white echoing street. For dinner we had turkey and blazing pudding, and after dinner the Uncles sat in front of the fire, loosened all buttons, put their large moist hands over their watch chains, groaned a little and slept. Mothers, aunts and sisters scuttled to and fro, bearing tureens. Auntie Bessie, who had already been frightened, twice, by a clock-work mouse, whimpered at the sideboard and had some elderberry wine. The dog was sick. Auntie Dosie had to have three aspirins, but Auntie Hannah, who liked port, stood in the middle of the snowbound back yard, singing like a big-bosomed thrush. I would blow up balloons to see how big they would blow up to; and, when they burst, which they all did, the Uncles jumped and rumbled. In the rich and heavy afternoon, the Uncles breathing like dolphins and the snow descending, I would sit among festoons and Chinese lanterns and nibble dates and try to make a model man-o'-war, following the Instructions for Little Engineers, and produce what might be mistaken for a sea-going tramcar. 

Or I would go out, my bright new boots squeaking, into the white world, on to the seaward hill, to call on Jim and Dan and Jack and to pad through the still streets, leaving huge footprints on the hidden pavements. 
"I bet people will think there's been hippos." 
"What would you do if you saw a hippo coming down our street?" 
"I'd go like this, bang! I'd throw him over the railings and roll him down the hill and then I'd tickle him under the ear and he'd wag his tail." 
"What would you do if you saw two hippos?" 

Iron-flanked and bellowing he-hippos clanked and battered through the scudding snow toward us as we passed Mr. Daniel's house. 
"Let's post Mr. Daniel a snow-ball through his letter box." 
"Let's write things in the snow." 
"Let's write, 'Mr. Daniel looks like a spaniel' all over his lawn." 
Or we walked on the white shore. "Can the fishes see it's snowing?" 

The silent one-clouded heavens drifted on to the sea. Now we were snow-blind travelers lost on the north hills, and vast dewlapped dogs, with flasks round their necks, ambled and shambled up to us, baying "Excelsior." We returned home through the poor streets where only a few children fumbled with bare red fingers in the wheel-rutted snow and cat-called after us, their voices fading away, as we trudged uphill, into the cries of the dock birds and the hooting of ships out in the whirling bay. And then, at tea the recovered Uncles would be jolly; and the ice cake loomed in the center of the table like a marble grave. Auntie Hannah laced her tea with rum, because it was only once a year. 

Bring out the tall tales now that we told by the fire as the gaslight bubbled like a diver. Ghosts whooed like owls in the long nights when I dared not look over my shoulder; animals lurked in the cubbyhole under the stairs and the gas meter ticked. And I remember that we went singing carols once, when there wasn't the shaving of a moon to light the flying streets. At the end of a long road was a drive that led to a large house, and we stumbled up the darkness of the drive that night, each one of us afraid, each one holding a stone in his hand in case, and all of us too brave to say a word. The wind through the trees made noises as of old and unpleasant and maybe webfooted men wheezing in caves. We reached the black bulk of the house. "What shall we give them? Hark the Herald?" 
"No," Jack said, "Good King Wencelas. I'll count three." One, two three, and we began to sing, our voices high and seemingly distant in the snow-felted darkness round the house that was occupied by nobody we knew. We stood close together, near the dark door. Good King Wencelas looked out On the Feast of Stephen ... And then a small, dry voice, like the voice of someone who has not spoken for a long time, joined our singing: a small, dry, eggshell voice from the other side of the door: a small dry voice through the keyhole. And when we stopped running we were outside our house; the front room was lovely; balloons floated under the hot-water-bottle-gulping gas; everything was good again and shone over the town. 
"Perhaps it was a ghost," Jim said. "
Perhaps it was trolls," Dan said, who was always reading. 
"Let's go in and see if there's any jelly left," Jack said. And we did that. 

Always on Christmas night there was music. An uncle played the fiddle, a cousin sang "Cherry Ripe," and another uncle sang "Drake's Drum." It was very warm in the little house. Auntie Hannah, who had got on to the parsnip wine, sang a song about Bleeding Hearts and Death, and then another in which she said her heart was like a Bird's Nest; and then everybody laughed again; and then I went to bed. Looking through my bedroom window, out into the moonlight and the unending smoke-colored snow, I could see the lights in the windows of all the other houses on our hill and hear the music rising from them up the long, steady falling night. I turned the gas down, I got into bed. I said some words to the close and holy darkness, and then I slept. 

Back to top

Among Those Killed in the Dawn Raid was a Man Aged a Hundred

When the morning was waking over the war
He put on his clothes and stepped out and he died,
The locks yawned loose and a blast blew them wide,
He dropped where he loved on the burst pavement stone
And the funeral grains of the slaughtered floor.
Tell his street on its back he stopped a sun
And the craters of his eyes grew springshots and fire
When all the keys shot from the locks, and rang.Dig no more for the chains of his grey-haired heart.
The heavenly ambulance drawn by a wound
Assembling waits for the spade's ring on the cage.
O keep his bones away from the common cart,The morning is flying on the wings of his age
And a hundred storks perch on the sun's right hand. 

Back to top

Love in the Asylum

A stranger has come

To share my room in the house not right in the head, 

A girl mad as birds

Bolting the night of the door with her arm her plume.

Strait in the mazed bed she deludes the heaven-proof house with entering clouds

Yet she deludes with walking the nightmarish room,

At large as the dead, or rides the imagined oceans of the male wards.

She has come possessed

Who admits the delusive light through the bouncing wall,

Possessed by the skies

She sleeps in the narrow trough yet she walks the dust

Yet raves at her will on the madhouse boards worn thin by my walking tears.

And taken by light in her arms at long and dear last I may without fail

Suffer the first vision that set fire to the stars.

My Hero Bares His Nerves

My hero bares his nerves along my wrist
That rules form wrist to shoulder,
Unpacks the head that, like a sleepy ghost,
Leans on my mortal ruler,
The proud spine spurning turn and twist.

And these poor nerves so wired to the skull
Ache on the lovelorn paper
i hug to love with my unruly scrawl
That utters all love hunger
And tells the page the empty ill.

My hero bares my side and sees his heart
Tread, like a naked Venus,
The beach of flesh, and wind her bloodred plait;
Stripping my loin of promise,
He promises a secret heat.

He holds the wire from this box of nerves
Praising the mortal error
Of birth and death, the two sad knaves of thieves,
And the hunger’s emperor;
He pulls the chain, the cistern moves.

Back to top